Todo esto es una broma.
no tienen caso, y ellos lo saben.
Estas mujeres son prostitutas y drogadictos, Dominic.
Cada palabra que sale de su boca es una maldita mentira.
Como dije, es un caso defendible.
Tendrás tu día en la corte.
¡Phil Grady!
¡Quiero hablar contigo!
¿Quién es ese?
No tengo ni idea.
¿Puedo ayudarte?
Yo sé lo que hiciste,
y no voy a solo siéntate más.
- ¿Donde esta ella? - ¿Quién?
¡Tú sabes de qué estoy hablando!
Mira, no tengo idea de qué...
Señora, esto es propiedad privada,
y estás traspasando. Necesitas irte...
¡Dime qué hiciste con ella!
¡Lo digo en serio! Márchate ahora, o llamo a la policía.
¿Verás?
Son todos un montón de borrachos locos.
Solo van a ser más de ellos en el juzgado.
¿Va a estar la prensa allí?
Sí.
Vas a entrar,
Manten la cabeza en alto,
y entrégate con dignidad.
como te comportas en la primera hora marca la pauta.
No puedo creer esto.
La única razón por la que esa perra el fiscal me acusa
es para que ella pueda obtener su nombre en el periódico.
¿Por qué iba a...
Oh, espera, espera, fácil, fácil.
No quiero ser ignorado.
Bueno.
- Bueno. - ¡No toques eso, no!
Escucha.
- ¡Respaldo! - Bueno.
- ¡Respaldo! - Está bien, mira...
- ¡Atrás! ¡Hasta! - Vale todo está bien.
no me dio a elegir,
así que no cometas el mismo error.
No lo haré, no lo haré.
¿Son esas las llaves de tu auto?
Sí, sí.
Agradable y lento.
Sincronizado y corregido por -robtor- www.addic7ed.com
Se llama Día de los Reyes Magos.
Julie dejó sus zapatos afuera de su puerta,
y Jesús le trajo regalos.
Eso suena divertido, pero no creo que sea jesus
que trae los regalos, cariño.
¿Por qué no lo celebramos?
Bueno, porque esa no es nuestra religión.
¿Qué religión somos?
solo somos nosotros...
buenas personas que son amables con los demás.
¿Por qué no vamos a la iglesia?
Cariño, nosotros no tener tiempo para esto ahora.
Vamos.
Mmm, adelante.
Oye, oye, oye, oye, oye.
Ven aquí.
Te amo. Se un buen oyente.
- Buenos días. - Hola.
no empieces Hemos discutido esto.
No podemos simplemente ignorarlo, Char. Ella es obviamente curiosa.
No le estoy lavando el cerebro a mi hijo.
Nuestro hijo, y no es un lavado de cerebro.
niños de su edad, anhelan identidad, comunidad.
¿Qué podría doler? ¿Al menos dejarla probarlo?
Mucho, ¿y de dónde viene esto?
Ni siquiera puedo recordar el la última vez que fuiste a la iglesia.
- Antes de casarnos. - Exactamente.
Y cuando se enteraron tu novio era una novia,
dejaste de ir.
No le voy a poner eso a Anais.
Eso fue hace mucho tiempo. Las cosas han cambiado ahora.
y tu como sabes esto?
va mi mamá y dice ahora están mucho más abiertos.
Ella también dice que es una hora. de paz cada semana,
donde ella llega a sentarse sola
y no te preocupes por nada.
Me suena bastante bien.
Bien, si quieres un poco de paz
un domingo por la mañana, sé mi invitado.
Llevaré a los niños al parque.
Un segundo.
Oye.
Bueno.
Lo siento, el tráfico era una perra.
- ¿Esta cosa está en cola? - Sí.
Asesinato-secuestro en Wilmington...
DOA en el piso es Dominic Howard,
una de las mejores defensas abogados en Delaware.
El tipo a su derecha es su cliente,
el detective de la policía estatal Phil Grady.
Ambos estaban en la casa de Grady. cuando una mujer desconocida
enrollado, mató a tiros a Howard, y se fue con Grady.
¿Alguna descripción?
El vecino vio lo que ella descrita como una mujer sin hogar
salir de un taxi cerca de la casa de Grady... unos minutos más tarde,
escuchó un disparo, luego vio a la mujer
saliendo en el auto de Grady.
BOLO está fuera en su sedán.
Ayer, Grady fue acusado
con agredir a dos vagabundos mujeres mientras están de servicio.
Estaba dispuesto a entregarse a la AUSA esta mañana,
por eso se estaba reuniendo con su abogado.
Y se preguntan por qué el público no confía en nosotros.
La policía estatal cree que nuestro fugitivo
podría ser una de las mujeres sin hogar supuestamente agredió,
ido vigilante.
Y Howard era qué, solo daños colaterales?
Posiblemente. El reloj está corriendo.
Hana, toma la escena del crimen.
Barnes y Ray, estás en el taxista.
Gaines y yo hablaremos con el la policía estatal y la AUSA.
Vamos a rodar.
La recogí en la estación de tren...
paseo bastante estándar.
ella no anunció ella no estaba a punto de matar a ningún hombre,
si eso es lo que estás preguntando.
Muy bien, ¿dijo algo extraño?
darte un nombre?
Sólo la dirección, y pagó en efectivo...
- me dijo que me quedara con la propina. - Bueno, ¿y su cara?
¿Puedes darnos una descripción?
Llevaba puesta una máscara todo el tiempo.
Cabello castaño es todo lo que vi.
Pero se bajó del tren, ¿verdad?
No sé si ella estaba en el tren.
La recogí del mismo lado. de la estación como el campamento para personas sin hogar.
ella parecía ella podría haber venido de allí.
Ella estaba bebiendo de media pinta
en el asiento trasero todo el tiempo.
Coraje líquido.
Quizás.
Lo siento, eso es todo lo que sé.
Gracias por tu ayuda.
¿Por qué no consulta con Amtrak,
a ver si podemos encontrar a alguien similar en las cámaras de seguridad.
Llamaré a Remy, le avisaré. sobre el campamento de personas sin hogar
- junto a la estación de tren. - Todo bien.
Durante años, Grady aprovechó
de mujeres en albergues y campamentos.
Dos se adelantaron, pero el El fiscal del condado se negó a presentar cargos.
Hubo protestas comunitarias.
Traté de despedirlo, pero el sindicato se involucró.
No podría a menos que lo acusaran,
así que le pedimos al Departamento de Justicia que abriera una investigación de derechos civiles.
Los cargos no fueron pan comido.
Ambas víctimas tenían un historia de la salud mental
y problemas de abuso de sustancias.
Uno tenía una condena por asalto agravado.
Que podría ser el motivo por el que Grady los apuntó,
pensando que nadie les creería.
¿Dónde están las mujeres ahora?
uno de ellos se queda en una casa de medio camino.
Confirmé que estaba allí esta mañana.
Pero esta, Betty,
no hemos sido capaces de encontrarla.
¿Ella es la condenada por asalto?
Sí, divide su tiempo entre los campamentos de personas sin hogar
por la biblioteca principal y la estación de tren.
¿Estación de tren?
Barnes dice que ahí es donde el taxista la recogió.
- Sí. - Echa un vistazo a eso.
Servirá.
Muchísimas gracias.
Disculpe, soy un agente del FBI.
Sólo me pregunto si por casualidad has visto
esta mujer alrededor? Ella responde a Betty.
- No. - ¿No? Bueno.
Alejarse de mí. Todos ustedes policías, salgan de aquí.
Mira, no estoy tratando de molestarte,
esta bien solo necesito saber si has visto a esta mujer.
Su nombre es Betty.
Ella ya no viene por aquí
después de lo que ustedes cerdos le hicieron.
Entonces, ¿sabes adónde fue?
No tengo que decirte nada.
Conozco mis derechos.
Sal de aquí.
¡Continuar!
- ¿Tienes algo? - No.
No nos van a ayudar.
Todos piensan que somos tan malos como Grady.
- ¿Qué opinas? - Creo que es ella.
¡Oye! ¡Betty!
- ¡Oye! - ¿Adónde va?
¡Oye, sólo quería hablar contigo!
¡Oye, ahí está ella!
¡Oye!
¡Ella dio la vuelta!
Está bien, ella va a volver!
la tengo
¡Oye!
Bueno.
¡Bueno! Acaba de una vez.
¿Terminar con qué?
Sé que estoy en mi tercer strike.
Llévame de vuelta al condado ya.
Somos el FBI, no Narcóticos.
Estamos buscando a Phil Grady.
Shady Grady?
Odio a ese hijo de puta.
¿Es por eso que fuiste? a su casa esta mañana
y lo secuestró después de matar a su abogado?
¿Qué? ¡No!
Espera... Fui al Dunkin' en Avalon esta mañana
para bucear por las donas de ayer. Lo juro.
- Puedes revisar. - Buena idea.
- Sonrisa. - ¿Para qué?
Será mejor que estés en esas cámaras.
la tengo
¿Y si Grady tuviera otra víctima, verdad?
¿Alguien a quien no conocemos?
Entonces nos quedamos sin clientes potenciales.
- Apúrate. - ¿Dónde estamos?
Estás a punto de ver.
Por favor, solo dime lo que quieres.
Lo que quiero es la verdad.
Si me das eso, no vamos a tener ningún problema.
Sentar.
Ay dios mío.
¿Por qué estamos aquí?
Porque quiero saber cómo lo hiciste.
¿Qué? no tengo idea de que...
No te des la vuelta.
¿Ves eso de ahí? Ahí es donde empezó todo.
Lo están derribando ahora para destruir la evidencia.
No están destruyendo pruebas.
Están arrasando el campamento.
La gente fue masacrada aquí.
Los niños fueron sacrificados aquí...
Eso es lo que quieres que pensemos, ¿verdad?
Cuando trajiste el ¿cadáveres para reemplazar a los actores de la crisis?
¿Qué?
Yo no investigué este caso, señora.
No me llames así.
Tu sabes quien soy.
No tengo idea de quién eres.
- Bueno, ya conoces a mi marido. - ¿Qué?
¿no?
tu eres quien le dio esa foto falsa
de mi niña supuestamente tiro en la cara tantas veces
ella estaba irreconocible.
¿No era eso conveniente?
Eres la mamá de Mya Fogelman.
Tiroteo masivo en un campamento de verano de Delaware.
Lo sentimos mucho sobre lo que le pasó a Mya.
No necesitamos pensamientos y oraciones.
apenas puedo salir de la cama por la mañana.
¡Queremos que alguien detenga esta locura!
quiero mostrarte una fotografia de mi hija, Mya.
¿Donde esta ella?
¿Qué... qué quieres decir?
- Ella... ella... ella está muerta. - ¡Mentiroso!
Todo esto fue falso y operación de bandera falsa,
lo que significa que alguien se llevó a Mya.
- ¿Quién fue? - Yo... yo... no lo sé.
¡Dime dónde está!
No puedo decirte lo que no sé.
Escucha, yo... yo... yo sé que estás molesto,
y... y quieres creer Mya sigue viva.
¡Ella es!
Y voy a encontrarla.
yo... yo entiendo,
pero no estas pensando claramente ahora mismo.
Déjame...
Deja que te ayude.
Conozco gente con la que puedes hablar.
Todo esto estará bien.
¿Todo bien? Sólo déjame ayudarte.
Prometo.
Prometo. Por favor.
Tuviste tu oportunidad.
¡No!
No...
este es el sitio de la masacre del campamento de verano.
Hace cuatro meses, un perdedor llamado Vincent Fleming
disparó a su padre y su terapeuta en su casa
luego condujo aquí y mató siete niños y un consejero,
se rindió después de un tiroteo y murió al día siguiente.
Todo el lugar se siente embrujado.
No es de extrañar que lo estén derribando.
Hemos estado monitoreando su celular...
finalmente hizo ping hace una hora.
Lo mismo para nosotros, pero cuando llegamos aquí,
tu sudes se había ido, y también la celda de Grady.
Quienquiera que haya hecho esto debe haberlo tomado,
pero está apagado ahora.
¿Estuvo Grady involucrado en el ¿Respuesta al tiroteo en el campamento?
No, teníamos un grupo de trabajo especial, pero él no estaba en eso.
Bueno, entonces ¿por qué apuntarlo? y traerlo aquí?
Chicos, tengo algo.
TanyaDossier.com está reproduciendo este video
afirman que es de Grady.
esta es una advertencia
a todos los involucrados en esta conspiración, todos ustedes mentirosos.
No me importa lo que tengo que hacer.
Voy a encontrar la verdad,
y voy a encontrar a mi hija.
Ahora, recuerdas quién es, ¿verdad?
Kim Fogelman.
¿Usted la conoce?
Su hija, Mya. La mataron aquí.
La entrevistamos porque su esposo
se enojó tanto que compró un AR-15
y secuestró al jefe de la NRF
y lo obligó publicar una foto de Mya muerta
a punta de pistola antes de que se rindiera.
Nosotros somos los que lo pusimos en prisión.
Para que podamos olvidarnos de nuestros Teoría de la vigilante de la mujer sin hogar.
Mya está muerta, pero todavía está Buscandola a ella.
ella obviamente piensa que Mya sigue viva.
La pregunta es por qué.
Tanya Waters, ella es una reina de la teoría de la conspiración.
Ella afirma que esto Todo el tiroteo en el campamento fue falso.
Genial, no puedo esperar para conocerla.
Ustedes dos agarran a Kristin y cubre la casa de Kim.
Ella tiene una hermana, ¿verdad?
Liliana... vive en Elsmere.
Está bien, vamos a localizarla también.
Necesitamos saber que pasó estos últimos cuatro meses
para hacer estallar a una madre afligida.
No apruebo la violencia, y no apruebo el asesinato,
pero dire esto...
si fueras madre, y conociste a tu hijo
estaba vivo, que seria estarías dispuesto a hacer?
No se metan con la mamá oso, gente.
ella muerde
Y estamos fuera.
Guau.
Gracias, gente.
Agente Scott, FBI.
Felicidades sobre la peor actuación del mundo.
Oh, encantado de conocerte también.
Tienes que dejar de reproducir ese video.
Por supuesto que lo estamos ejecutando.
Revisaremos todo lo que ella nos envíe.
Kim Fogelman está exponiendo la verdad.
¿Cómo conoces a Kim?
Yo no. Cinco minutos, Grace.
Entonces, ¿por qué te envió ese video?
ella no lo hizo
Un tipo llamado Phil Grady nos lo envió por correo electrónico.
Así que robó el teléfono para grabarlo, y luego deshacerse de él.
me alegro... gracias... que ella lo envió.
Alentamos a nuestros periodistas ciudadanos
para compartir sus historias con nosotros.
ella es una asesina,
no un periodista,
y ella puede haber sido influenciada
por una de tus locas teorías de conspiración.
teorías?
hago preguntas...
cuestiona a cualquier persona pensante
estaría pidiendo a su gobierno.
no tengo el control de o responsable de lo que sucede
cuando uno de mis espectadores encontrar sus respuestas.
Bien, entonces tendremos que ver los documentos y las cintas,
ver qué tipo de preguntas estás preguntando sobre el tiroteo en el campamento.
¿Tiene una orden?
Mira, esta mujer asesinó a dos personas,
y necesitamos saber que ella podría estar planeando lo siguiente.
Así que mis derechos de primera enmienda salir por la ventana?
tirando ese video muestra la restricción previa.
Revelando fuentes confidenciales
viola el privilegio de un reportero.
¿Crees que no he sido amenazado antes?
"Quien quiera derrocar a una nación
debe comenzar por someter la libertad de expresión",
Benjamin Franklin.
"Vuelvo enseguida,"
Arnold Schwarzenegger.
Sumérgete en todos los ríos de BS ella puso el campo de tiro.
Hagamos la vida de esta perra un infierno viviente
Mi placer.
- Liliana? - Sí.
Soy Sheryll. Hablamos por teléfono.
tienes las llaves a la casa de tu hermana?
Sí, te estaba esperando.
Tendré que limpiarlo primero.
Kim no está aquí.
La casa está vacía.
Vimos a un vecino al otro lado de la calle.
Iré a ver qué tiene que decir.
Ay dios mío.
Que desastre.
No tenía idea de que ella estaba viviendo así.
¿Cuándo fue la última vez que estuviste aquí?
Hace un mes.
Kim dejó de devolverme las llamadas.
Pensé que solo estaba ocupada.
A tu hermana le gusta el vino.
No se supone que ella tenga eso.
Ella era alcohólica. Josh la hizo ir a AA.
Ha estado sobria 12 años.
El dolor puede hacer eso a veces.
Compró regalos de Navidad a Mya.
Quién sabe cuánto tiempo ha estado en negación.
Las vacaciones podrían haber sido qué lo desencadenó.
Oye, Liliana, ¿dónde estaba la habitación de Mya?
Por el pasillo a la derecha.
OK gracias.
Es un santuario para su hija.
ella tiene una cita con el dentista programado para Mya la próxima semana.
Parece que ella ha vivido todos los días desde el tiroteo
creyendo que Mya está viva y regresando a casa.
Oye, Liliana, no tienes que hacer eso.
Por favor.
¿Por qué no te sientas?
Vamos.
¿Qué puedes decirnos sobre Kim?
Cómo era ella después de que ocurrió el tiroteo?
Kim no podía aceptar que Mya se había ido.
Ella ni siquiera fue a la funeral de su propia hija.
Tuve que hacer los arreglos.
tuve que recoger
Los efectos personales de Mya de la policía.
Todavía los tengo en una caja en casa.
¿Alguna vez mencionó alguien llamado Tanya Waters?
No, no a mí.
Ella no hablaba con nadie, especialmente después de que arrestaron a Josh.
ella solo estaba sola...
Sola, triste y afligida. me siento horrible
- Lo siento. - Hablé con el vecino.
Ella dijo que un chico ha estado visitando Kim durante el último mes más o menos.
Sin nombre, pero conduce una camioneta... Placas de Pensilvania.
¿Sabes quién podría ser?
- No. - Informaré a Remy.
el esta en camino ver a Josh Fogelman ahora.
Pensé que la negación de Kim era una parte normal del duelo al principio,
pero se fue a un todo nuevo nivel alrededor de Halloween.
¿Qué sucedió?
Empezó a ver a Tanya Waters,
comprado en esto todo el asunto de la bandera falsa...
como el gobierno actores supuestamente contratados
para escenificar el tiroteo.
Incluso pensó que Grady estaba involucrado.
¿Por qué Grady?
Ella no le creyó a un policía quien no estaba en el caso
me conseguiría una foto del cuerpo de Mya
a menos que fuera parte de la conspiración.
Ella dijo que era un cadáver.
Pero el cuerpo de Mya fue identificado con ADN.
A Kim no le importaba.
Dijo que, según Tanya,
el gobierno puede falsificar pruebas de ADN.
La última vez que la vi, alrededor de acción de gracias,
ella estaba aquí gritando que yo era un mentiroso y un peón,
y habían secuestrado a Mya,
y yo no estaba haciendo nada al respecto.
¿Siempre ha tenido una mentalidad de conspiración?
Un poco.
- Mmm. - Su mamá era una exiliada cubana.
Su familia vio de primera mano
cómo los gobiernos fabrican narraciones para su propio beneficio,
cosas como negar el alunizaje sucedio...
nada cerca de este nivel de BS.
No sé cómo se enamoró de eso.
Tanya presentó una más fácil realidad para que ella la acepte.
Esto es mi culpa.
Si hubiera estado allí, habría la llevó de vuelta a AA,
y ella nunca hubiera encontró a Tanya Waters.
¿Sabes que puede tener novio?
Alguien de Pensilvania.
¿Un novio?
No.
No tengo idea de quién podría ser.
Yo no, eh...
Saber.
Quieren que creamos que esto de aqui...
eso es mucho despotricar con pocos hechos reales.
Ella es antivacunas, se robaron las elecciones,
bla, bla, bla, pero su pan y mantequilla
son los tiroteos masivos como el del campamento.
Ella afirma que fueron puestas en escena por el gobierno para asustar a la gente
en dejarnos tomar su libertades civiles lejos de ellos.
como hizo el gobierno supuestamente lograr esto en nuestro caso?
Se activó el tirador,
la Policía Estatal de Delaware, el forense,
la empresa que limpió La escena del crimen,
incluso los medios de comunicación tuvieron un papel que desempeñar.
¿Y Tanya cree que Mya también está viva?
Oh, dudo que ella crea nada de esta mierda,
pero sus seguidores hacen el trabajo por ella.
Estos son los TanyaDossier pizarrón de mensajes.
Según quien publicó esto,
esa es mya despues un bombardeo en una escuela en Siria,
y ahora Tanya esta reclamando que Mya y los otros niños
fueron sacados del campamento,
que los vuelan por todo el mundo
y utilizarlos como actores de crisis, y otros ataques de bandera falsa.
¿Dijo ella quién en el ¿Se supone que el gobierno está haciendo esto?
Bueno, originalmente, era una cábala misteriosa,
pero ahora las burlas de Tanya que ha encontrado a la persona
eso esta detras de todo... alguien a quien llaman Mr. X.
Estoy seguro de que el Sr. X está inventado, pero vamos a preguntarle de todos modos.
Hana Banana, estás conmigo.
El resto de ti, contacto con las otras familias.
Obtenga protección para ellos.
A ver si algo de esto es real.
Dime quién activó a tu hijo.
Sé que fuiste parte de esto.
Yo... te lo dije.
No sé de qué estás hablando.
Si tu puedes.
La mujer que vino aquí a ver Vincent el día que sucedió.
¿Te refieres al Dr. Mendoza, su terapeuta?
Ella no es doctora.
Ella es una agente del gobierno.
Ella vino aquí, le dio a Vincent el arma
y sus instrucciones,
y luego le disparó a ella y a su esposo
antes de ir al campamento.
Eso no es lo que pasó.
Vicente estaba profundamente preocupado,
y no salía de casa.
Yo había ido a trabajar, y mi marido llamó al médico,
porque estaba muy preocupado por él.
Ni siquiera sabíamos que Vincent tenía el arma.
Por favor.
sé lo que se siente
perder un hijo.
Vincent hizo algo terrible, horrible,
y estoy tan avergonzado y tan, tan arrepentido,
pero te prometo que no lo sé cualquier cosa sobre lo que estás diciendo.
No perdí un hijo.
Mi Mya sigue viva,
y voy a encontrar la gente que se la llevó.
¿Quien te pago?
¿Qué?
Podrías haber salido y compré una casa grande
y cosas bonitas, pero sigues aquí.
Todavía estoy aquí, porque nadie comprará esta casa.
Todo el mundo sabe quién vivió aquí.
Levantarse. Vamos.
Aqui.
Apúrate.
Sentar.
Por favor. no se nada
Todo bien. ¿Cual es la contraseña?
No hay nada ahí.
¡Dime la contraseña!
Dices saber quién está detrás de todo esto.
Así que cuéntanos. ¿Quién es este misterioso Sr. X?
Bueno, primero, gracias por mirar,
y segundo, que es confidencial.
¿Tienes un nombre?
es mi deber patriótico
para hacerles frente a los matones del FBI.
tienes algo coherente teoría sobre esto en absoluto,
o solo haces esto para vender sus suplementos dietéticos?
¿Ver? Ustedes son matones.
Acabo de llamarla.
ella está esperando, listo para hablar contigo.
- ¿En realidad? - Mm-hmm.
Bien, comencemos el espectáculo ahora.
Lo llevaremos en vivo.
¿Vivir?
- ¿Está seguro? - Oh sí.
- Vamos. - ¿Qué diablos está pasando?
Muy bien, vamos, gente. Muévelo. Estamos en vivo ahora mismo.
- ¡Ahora! - Vamos gente.
¿Puedes encargarte de esto por mí? Gracias.
Bienvenidos mis amigos.
Vamos a llegar a usted hoy temprano,
porque tenemos una exclusiva entrevista uno a uno
con la mujer que lucha
para exponer la verdad, Kim Fogelman.
Kim, bienvenida a TanyaDossier.
Tania, lo encontré.
- ¿No deberíamos cortar esto? - Aún no.
- Rastrear la llamada. - Tengo la prueba.
- Estoy en ello. - Estaba en la laptop...
en su computadora portátil.
Sé quién está detrás de todo esto.
Lo sé...
- Mierda, esa es Penny Fleming. - ¿Quién?
Su hijo, Vicente, fue el tirador en el campamento.
No podemos tener una ejecución pública.
- Cortar la alimentación. - No puedo...
- Acaba con el feed. - No, no, no soy...
Mata la alimentación.
Kim, este es el agente especial Remy Scott.
Nos conocimos hace unos meses en tu casa.
Tienes que parar esto. Estás lastimando a la gente.
- No hay conspiración. - me han allanado
- por el FBI. - Esto es una mentira.
Tanya mintió sobre todo el asunto.
Están tratando de silenciarme.
- Ella lo inventó todo. - Kim, lo están intentando.
- Para detenerte. - Dinos dónde estás,
- y te ayudaremos. - Solo sigue buscando
- por la verdad. - Dinos dónde estás.
Voy a recuperar a Mya.
La perdimos.
Y estamos fuera.
Saca esa cosa de mi cara.
- ¿La conseguiste? - No, colgó demasiado pronto.
- Sheryll. - Penny Fleming Ya casi llego.
Bien, 114 Serena Way.
- Está en Wilmington. - Alerta PD,
Trae a Kristin y Ray allí ahora.
Esperaremos aquí en caso de que Kim vuelva a llamar.
Oficial Stone, policía de Wilmington.
- ¿Limpiaste la casa? - Sí.
Ella es la única aquí.
Los técnicos de emergencias médicas están en camino.
Gracias.
Hola, Penny.
Soy el agente especial Ray Cannon.
Esta es la agente especial Kristin Gaines.
Hola.
Entonces, ¿Kim te hizo esto?
Sí, ella estaba en su teléfono,
lo de FaceTime, y... y tan pronto como vio el FBI,
ella se asustó
Ella colgó y comenzó a golpearme,
preguntándome dónde estaba su hija.
Le dije que no sabía, y luego ella se fue.
¿Dijo adónde iba?
No, pero se llevó mi portátil y mi coche.
¿Por qué tu portátil?
Ella encontró algo en él,
pero ella no dijo lo que era.
Pensé que me iba a matar.
Está bien. Estás a salvo ahora.
Disculpe un segundo. Voy a llamar a Remy.
Kristin, dime que son buenas noticias.
Sí, Penny está viva, pero Kim tomó su computadora portátil.
Ella no sabe por qué.
Lo que sea que haya en él probablemente salvó su vida.
También tomó el auto de Penny.
Establece un perímetro. Saca un BOLO.
Barnes y yo nos dirigimos a Middletown.
Una familia cuyo hijo murió en el campamento.
dice que tienen información sobre Kim.
Vi la entrevista.
¿Tienes la prueba, de verdad?
aquí Usted tenía razón.
Vamos.
Esta es la tercera vez nos mudamos en cuatro meses.
Nos siguen encontrando.
¿Tanya te engañó en su programa?
No, sus seguidores lo hacen solos.
Recibimos cartas amenazantes, llamadas durante toda la noche.
esta gente viene, y se paran en la calle,
y le gritan a nuestra casa.
Este chico incluso me siguió alrededor de la tienda de comestibles,
queria saber cuanto nos pagaron
y dónde escondíamos a Mason.
- ¿Le dijiste a la policía? - Muchas veces.
Pero no es ilegal engañar a alguien,
y empeoró después de que presentamos la demanda.
¿Qué pleito?
Estamos demandando a Tanya Waters por difamación...
todas las familias cuyos hijos han muerto,
a excepción de Kim Fogelman.
Cuando le pedimos que se uniera a nosotros,
ella nos dijo tania estaba exponiendo la verdad...
nos acusó de ser parte de alguna conspiración.
El día siguiente,
este, eh, chico apareció,
empezó a intentar filmarnos.
¡Deberían avergonzarse de ustedes mismos!
¿Cuánto te pagaron, eh?
Los policías están en camino, amigo.
Sal de mi propiedad.
- Placas de Pensilvania. - ¡Sabemos de la demanda!
El mundo entero va a saber ¡usted está en este encubrimiento!
Sheryll, ¿qué pasa?
Necesitamos que corras algunas placas de Pensilvania.
Podríamos haber encontrado a Kim El posible novio de Fogelman.
Wolfgang Blair, FBI.
Kim Fogelman, ¿estás ahí?
- Vamos. - ¡Arriba rompedor!
¡Vamos! ¡Ve, ve!
¡Mira tus seis!
Trastienda despejada.
Bien claro!
Puerta trasera, claro.
Cocina, claro.
Esto tiene que ser de Penny, lo que significa que Kim estuvo aquí.
Lo destrozaron.
Mira eso.
Tenía toda la conspiración expuesta aquí.
Están tratando de cubrir sus huellas.
Ese es el.
Y mira con quién está.
Tania Aguas.
"Para un hijo maravilloso. Con amor, mamá".
El hijo de Tanya de Wolfgang.
Ayudar y ser cómplice es un delito grave.
Está mirando a los tres años, tal vez más.
No sabes que él la ayudó.
Ella podría haberlo tomado a punta de pistola.
Pareces realmente preocupado por eso.
Lo he estado llamando toda la mañana.
Él no recogerá.
¿Cómo conoce a Kim?
¿Ellos estan saliendo?
No tengo ni idea.
No estoy al tanto de la vida amorosa de Wolfie.
Lo ves todos los días. Él trabaja aquí.
No es verdad.
Él... él quiere ser reportero,
pero le hice empezar desde abajo,
por lo que se las arregla los foros de mensajes desde casa.
Oh, sí, ¿cuál es su mango?
@¿Araña lobo?
Sí, está en todos estos foros.
Mira este.
Mami A?
O mamá Mya.
Wolfgang interactuó por primera vez con ella hace dos meses,
y hay un montón de interacciones desde entonces.
Así empezó... se conectó con kim
en los tableros, validado su negación sobre el tiroteo,
y llenó su cabeza con teorías de la conspiración.
Él la estaba empujando para poder estar allí.
para filmarlo para TanyaDossier.
Está tratando de llamar tu atención.
Realmente no lo entiendes, ¿verdad, Tanya?
Están trabajando juntos.
Bueno, no sé qué Se supone que debo hacer al respecto.
Ir a vivir.
Di que te lo inventaste todo.
Diles que se entreguen
antes de que esto llegue mucho peor para Wolfgang.
Eso sería un suicidio profesional.
Se llama decir la verdad.
no harías eso para salvar a su propio hijo?
voy a tomar un pase en tu invitación.
Ahora, usted tiene un trabajo que hacer y yo también.
¿Por qué no volvemos todos al trabajo?
Todavía estamos en horario. Prueba de sonido, por favor.
Este es el extracto bancario de Penny Fleming
a partir de octubre de 2022.
Eso es un depósito de $ 100,000
en su cuenta de la Fundación Wilmington,
la organización benéfica propiedad de Damon Marshall,
multimillonario de izquierda.
Él es el que está orquestando esto. todo para el gobierno.
pagó a Penny
para que pudieran usar a su hijo para el tiro,
y se llevó a los niños de verdad, incluida mi hija, Mya,
y los convirtió en actores de crisis.
Estos son los planos de la casa de Marshall.
Los encontré en el sitio web de su arquitecto.
Tiene un búnker secreto en su casa,
justo ahí.
Ahí es donde tiene a los niños.
Ahí es donde está mi Mya,
y voy a recuperarla.
Finalmente voy a exponer la verdad
y traer a mi hija a casa.
Bien, se ve bien. ¡Cinco minutos al aire, gente!
- Tanya, esto es tuyo. - OK gracias.
La llamada de Wolfgang.
Contestarlo.
Di la verdad.
Esta es tu última oportunidad, Tanya.
Hola.
Mamá, soy yo. ¿Tu solo?
Sí.
Escucha, esto va a ser tan épico,
va a romper Internet.
- Encontramos al Sr. X. - No, no lo hiciste.
Sí, sí, sí, lo hicimos.
Es un multimillonario de izquierda, y dirige una obra de caridad...
Wolfgang, detente.
¿Estás con Kim en este momento?
¿Por qué?
Porque quiero que ambos escuchen esto.
No existe el Sr. X.
¿Qué quieres decir?
- Dijiste que... - Yo... yo lo inventé, Wolfgang...
como todo lo demás.
Yo estaba...
Estaba tratando de contar una buena historia,
que esos niños no murieron en el campo de tiro.
Yo... no sé, solo estaba intentando
para mantener viva la esperanza porque fue tan horrible,
y sabes, Wolfie,
contar esa historia me ayudo
hacer una buena vida para ti, que...
Como tu mamá, es todo lo que siempre quise hacer.
Pero eso es todo lo que era...
una historia.
Esos niños están muertos.
Mya está muerta.
Esa es la verdadera historia.
Ahora, yo... quiero que vuelvas a casa.
Deja todas estas tonterías con Kim.
No más personas lastimadas.
- ¿Me oyes, Wolfgang? - ¿Qué?
¿Wolfgang?
¿Me escuchas?
Vale, perdí la ubicación. ping, pero el último conocido
era Cape May, Nueva Jersey, en dirección norte.
De acuerdo, multimillonarios en Cape May...
¿Estamos en vivo?
Oh sí.
Apágalo.
Estás tan acabado.
Sí, y tú también.
Estamos hartos de todo esto.
Tania, ¿cómo pudiste?
Confié en ti.
Eres una perra sin corazón.
No sé.
Cortar la alimentación.
Está bien, Malik Pitney tiene un lugar allí.
Elodie Dawes, Damon Marshall,
Damon Marshall es el inversionista ángel
detrás de la Fundación Wilmington.
Envió cheques a cada una de las familias.
que perdió niños en el tiroteo del campamento.
Lleva a todos a la propiedad de los Marshall.
Buen trabajo, chico.
Ahora, esa es una muy buena televisión.
Mientras Lindsay lo apruebe.
Sí, podemos tomar el dinero. fuera de, uh, fuera de funcionamiento...
espera... espera un segundo.
¿Qué en el mundo?
Déjame... déjame... déjame... déjame llamarte de vuelta.
¡Damon Marshall!
¡Sé que estás ahí!
Abre la puerta,
o dispararé a este hombre, ¡lo juro!
- En. - David, lo siento.
- Ella tomó... - ¡Sin hablar!
Llévame a mi hija.
¿Qué?
Sé que ella está aquí con los otros niños.
abajo en el búnker.
Te prometo, no hay nadie aquí excepto yo.
Kim, tal vez deberíamos esperar.
No estamos esperando.
Quiero ver a mi hija... y quiero verla ahora.
El FBI está llegando a la escena.
Justo adelante. Acercándose a la finca.
Copiar.
- ¿Están adentro? - Sí.
La copia de seguridad está a dos minutos.
Gaines y Gibson, en la parte de atrás.
Sheryll y Ray, conmigo.
¡Kim Fogelman! ¡FBI!
¡Señor marshall!
¿Estás aquí?
No me mientas.
¿Dónde está Mya?
Sé que están aquí.
- ¿Qué hiciste con ellos? - Nada.
Tiene que haber otra habitación.
- No, no me hagas perder el tiempo. - No te estoy mintiendo.
No estoy perdiendo el tiempo. No hay nadie aquí.
Sé que están aquí.
- ¿Qué hiciste con ellos? - No hay nadie aquí.
- Dime dónde están. - Por favor, por favor.
No sé de qué estás hablando.
Tiene que haber aquí.
Por favor, ¿puedes alejar el arma?
Dime qué hiciste con ellos.
- Yo no hice nada... - ¿Dónde está Mya?
- No hay Mya aquí. - ¿Dónde está Mya?
No me digas que no hay Mya.
Abajo, rehén subiendo.
Copiar.
Por favor, estoy... estoy tratando de decirte...
No tengo tiempo para esto. ¿Sabes quién eres...
Guarda el arma.
- ¡Hey! Detente! - FBI... ¡suelta tu arma!
¡Baja el arma ahora!
¡Vamos, Kim!
¡Lo dejó ir!
- ¡Tiene a mi hija! - No, no lo hace.
Damon no tiene nada que ver con esto.
Le pagó a Penny Fleming.
Vi el depósito.
No te acerques más.
¿Qué, te refieres a la donación?
Dile, Damon.
¿Qué... qué pasó en el campamento, es...? me rompió el corazón.
Quiero decir, yo... yo... me sentí horrible,
porque Penny también fue una víctima.
ella perdio a su esposo y ella perdió a su hijo,
y yo solo estaba tratando de ayudarla.
Estaba siendo compasivo.
¡Se lo está inventando!
No, no lo es, Kim.
La única persona que hace cosas arriba es Tanya Waters.
Ella lo admitió en su programa. esta mañana.
Eso no es cierto.
Ella sabe lo que realmente sucedió.
Kim, quiero que me escuches.
yo tambien soy madre
y sé lo que se siente pasar por un tiroteo masivo.
Yo estaba en el Brooklyn Point Mall
con mi familia cuando sucedió.
Por supuesto, los agentes del FBI estaban allí.
¡Eso también era falso!
No, no lo fue, Kim. Vi la carnicería con mis propios ojos.
Ahora, sé que quieres creer Mya sigue viva.
Yo también, pero ella no.
Ella no es.
Tienes que dejar de hacerte esto.
Si sigues adelante, todo lo que harás encontrar es tu propio dolor, ¿de acuerdo?
Ahora baja el arma.
Vamos, Kim.
Baja el arma. Damon, hazte a un lado.
¿Por qué?
¿Por qué, por qué, por qué tendría que ser Mya?
Dame tus manos.
Por qué, por qué... Solo quiero estar con Mya.
Sólo quiero ser... por favor, Dios, no, por favor.
kimmy
Está bien.
¿Estás bien?
Queríamos traerte algo.
Fue idea del Agente Barnes.
Estas son cosas de Mya.
Tu hermana los tenía en su casa.
Todavía huele a ella.
Pensé que deberías tenerlos.
Gracias.
Puedo devolvérselo a Mya cuando la encuentro.
y darnos la bienvenida
en Su gracia esta santa mañana.
- ¿Amén? - Amén.
Buenos días, iglesia.
Buenos días.
Dije, buenos días, iglesia.
- ¡Buenos días! - Amén.
Sheryll, cariño.
Estoy tan feliz de que estés aquí. ¿Que esta pasando?
Solo quería sentarme en paz un domingo por la mañana.
Después de este caso que acabo de tener, Me alegro de que seas mi mamá.
- ¿Amén? - Amén.
¡Ahora vamos a rockear todos!
Bueno, no estarás sentado mucho tiempo.
Mientras cantamos nuestro himno de apertura.